当前，正值水稻大用水时期，由于我县处于江淮水和沭水用水最末梢，入汛以来，全县平均降水量仅65毫米，较常年同期锐减45%。加之前期持续干旱少雨，给“三夏”用水带来了严峻挑战。
为确保“三夏”用水无忧，保障全县水稻丰产丰收，我县积极作为，强化多水源联合调度，果断实施“淮石双线引水”方案，南北灌区同步调水，实现精准灌溉，为全县98万亩水稻撑起“保护伞”。
上午，记者来到县磨山翻水站。站内，工作人员正在机房加强设备巡查，仔细查看机组运行状况、上下游水位等关键信息。伴随着震耳欲聋的机器轰鸣声，5根长长的泵管横卧在输水渡槽上，宛如巨龙般气势磅礴地吞吸着堤下的石梁河水库水。水柱如蛟龙出海，喷向堤上的输水渡槽，一路奔腾由南向西，滋润着干涸的农田。
石梁河镇东山后村村民郭学利家种了5亩地。此前，受干旱影响，田里一直缺水无法插秧，他心急如焚。就在他一筹莫展之时，磨山翻水站翻上来的汩汩清水顺着渠道涌入了他家田里。仅用了两天时间，插秧工作就顺利完成，如今他每天忙着给秧田保水。
“现在可好了，磨山翻水站一翻水，我们家这几块地泡好了，秧也插上了。现在一直补水，秧苗长得可好了。”郭学利满脸欣慰地说道。
磨山翻水站位于东海县石梁河水库南岸、龙梁河末端，是大型泵站沭南泵站的一座重要梯级泵站。它肩负着调石梁河水入龙梁河的重任，进而补充羽山、昌梨、横沟等15座中小型水库，为中西部7个乡镇的灌溉用水提供坚实保障。
磨山翻水站工程师周明锐介绍：“我们严格按照县水务局调度指令，于5月下旬启动磨山翻水站，并同时开启4台机组。目前，每日从石梁河水库调水约50万立方米，已累计调水900万立方米，全力保障中西部地区近70万亩农田的灌溉用水。”
针对用水紧张形势，县水务部门综合研判供用水形势，科学调度，果断启用南北两大灌区双线调水。在石梁河水库，南涵洞及发电站正以每秒50立方米的流量通过石安河为沭南灌区补水。与此同时，淮水也“接力”而来，沭新河经蔷北地涵、蔷薇河，以每秒30立方米的流量向沭新渠灌区供水。
为确保调水任务圆满完成，县水务部门精心制定轮灌计划，精准实施水量调配，构建起水资源精细化、动态化管理体系，确保每一滴水都能用在“刀刃”上。通过此次南北双线调水，石安河、龙梁河沿线河道存续水位将显著抬高，河库水量得到有效增蓄，为“三夏”用水提供了充足保障，也为全县水稻丰产丰收奠定了坚实基础。